Wie versprochen, gibt es heute noch mehr über Ostern und eine Verlosung!
___________________________________________

I promised you, I would post more about our Easter and a Giveaway!



Ostern  war für uns dieses Jahr sehr schön! Das Wetter war toll, die Kinder hatten Spaß beim Osterkörbchen suchen und es war einfach schön entspannt!
______________________________________________

This Easter was for our family very nice! We had great weather, the kids had lots of fun looking for their Easter baskets and we had such a relaxed time!


Übrigens diese Körbchen habe ich mal bei Jako-o bestellt und die Häschen haben meine Kinder dann selbst angemalt. Jetzt kommen sie jedes Jahr zum Einsatz.

So und jetzt komme ich zu meiner Verlosung. Dieses Mal habe ich zwei Kosmetikartikel für Euch!
________________________________________________

A while ago, I ordered these baskets at Jako-o ( it´s a german store ) and my kids colored the little bunnies themself. And now we use them each year.

And now I´ll show you my Giveaway. This time I have 2 Cosmetic products for you!



Der 1. Preis ist ein mildes Jojoba-Gesichtspeeling von der Firma Hildegard Braukmann. Dieses Peeling macht die Haut sehr schön weich und bitte nur einmal pro Woche anwenden!
__________________________________________________

The 1. prize is a mild Jojoba facial scrub from Hildegard Braukmann. This facial scrub makes your skin very soft. Please use it just once a week!


Der 2. Preis ist eine tolle Hand - und Körperlotion von Essie. Sie riecht total lecker nach Blaubeere!

Wenn Euch diese Produkte gefallen, dann macht mit!

Alles was Ihr tun müsst ist...

• ...ein regelmäßiger Leser (über Google Friend Connect) meines Blogs sein, oder einer werden über "Google Friend Connect"
• ...hinterlasst bitte eine Nachricht, dass Ihr gerne an der Verlosung teilnehmen möchtet
• ...und bitte sagt es weiter!!! :) Ihr könnt den Button (oben rechts) gerne nehmen und auf Eurem Blog setzen.

Die Verlosung endet am Dienstag, den 10. Mai 2011 und wird durch random.org ausgelost!

Jetzt wünsche ich Euch viel Glück und noch schöne Ferien!
_____________________________________________

The 2. prize is a wonderful Hand - and Bodylotion from Essie. It smells very yummy like blueberry!

If you like these products, then enter the Giveaway!

All you have to do is...

• ...be a follower (through Google Friend Connect)of my Blog or become a follower through "Google Friend Connect"
• ...leave a Message that you would like to participate in this Giveaway
• ...and please spread the word about this Giveaway!!! :)

The Giveaway ends Tuesday, May 10. 2011 drawn by random.org!

Good luck everyone and enjoy your Spring break!

Ganz liebe Grüße,/ Much Love,